Tiburce

(Un pilote pour une série d'animation 2D de  26 épisodes x 1 minute.) 

D'après "Tiburce" (Éditions Centre du Monde / Glénat / Des bulles dans l'océan. ) de Téhem.(5 tomes, 60 000 exemplaires déjà vendus.) Sociétés de production : Studio Redfrog - Totem Factory, Réalisation : Stéphane Bertaud, Storyboard: Téhem – Stéphane Bertaud 

Dans la presse:

Par Sébastien Gignoux

C’est l’événement BD de cette fin d’année et le cadeau de Noël à ne pas oublier. Sept ans après ses dernières aventures, le marmaye de l’Îlet-Titby créé par Téhem revient au pays avec un tirage record de 17 000 exemplaires, dans une co-édition Glénat/Des Bulles dans l’Océan.

 Décidément, 2 010 pourra être qualifiée d’année Téhem. Le dessinateur star aura connu une année faste, marquée par un retour vers ses racines réunionnaises. Après Quartier Western, thriller animalier sur fond de Réunion des 70’s et Zizi, zezette, guide illustré sur la sexualité expliquée aux enfants créoles, le voilà qui dépose au pied du sapin de Noël le dernier album des aventures de Tiburce, ce marmaye lakour qui l’a fait connaître au grand public et a servi de détonateur à une carrière désormais riche en succès. Comme les deux ouvrages précités, c’est le jeune éditeur local Des Bulles dans l’Océan qui s’est associé au projet pour sa version diffusée pour l’océan Indien, en collaboration avec le mastodonte métropolitain Glénat qui, outre le travail éditorial, assure la distribution en France et en Europe. Le tout avec un tirage record pour un personnage “endémique”, pur produit de la culture réunionnaise : 12 000 exemplaires rien que pour la Réunion, du jamais vu, et 5 000 pour la métropole. “C’est énorme”, réalise Jean-Luc Schneider, l’éditeur local. “C’est véritablement le petit personnage réunionnais qui part à la conquête de la métropole, un symbole de l’ouverture de la richesse de la production réunionnaise vers l’hexagone.”

Des gags et des couleurs 

Né dans les pages du fanzine local Le Cri du Margouillat, Tiburce avait fait les beaux jours des éditions du Centre du Monde et de l’association dionysienne Band’Décidée au début des années 2000. Et depuis la sortie, en 2003, du tome 4 de la série, chacun des albums a fait l’objet de trois rééditions minimum. Et c’est tout naturellement que les deux éditeurs s’accordent en janvier dernier à Angoulême pour soutenir Téhem dans sa volonté de ressusciter le gamin fana de “course la roue”. “Pour ce tome 5, Téhem réussi la prouesse de rendre l’ouvrage aussi accessible aux Réunionnais qu’aux métropolitains, avec l’ajout du personnage de Salomé, une petite “zorey” qui vient s’installer dans l’île avec ses parents. Du coup, les explications culturelles, notamment des expressions en Créole, se font tout naturellement”, explique encore Jean-Luc Schneider. Voilà pour la trame de fond. Sinon, tout ce qui a fait le succès de Tiburce, et notamment sa galerie de personnages péi hauts en couleurs, est au rendez-vous : le maire ambitieux, le curé sévère, la mémé bigotte, le papa qui picole, le boutiquier chinois aux macatias durs comme du bois, l’instit’ débordé, le commerçant zarab qui vend tout ce qui existe… Ils sont tous là, dépeints avec humour et tendresse, sans pour autant tomber dans les clichés réducteurs. Cerise sur le gâteau, l’album propose 85 pages, de deux strips chacune, soit une production de gags presque aussi importante que les quatre premiers tomes réunis. Et en couleur s’il vous plaît, contrairement aux premiers albums. Téhem aurait sans doute aimé revenir à la Réunion pour ce lancement, mais il a déjà surmultiplié les voyages dans son île cette année, sans parler d’un festival BD au Congo sur invitation des anciens du Margouillat, et des multiples autres sollicitations dont il fait l’objet en métropole. Promis, il viendra pour la sortie du tome 6, déjà prévue pour l’année prochaine. Totoch’ ! Trop valab’ !

- Tiburce 5. “Soleil Zoreil”, par Téhem. Coédition Glénat/Des Bulles dans l’Océan. 85 p. 11, 45 €

(Source: http://www.clicanoo.re/11-actualites/14-culture/266956-tiburce-de-retour-au-pays.html)

Géronimo Stilton (Saison 02)

Petit Poilu (Pilote)

(Un projet de série d'animation 2D de 78 épisodes x 7 minutes.) 
Sociétés de production : Dupuis Audiovisuel
Réalisation : Benoit Féroumont

Chicken Town

Cosimosi

(Un projet de série d'animation 3D de ?? épisodes x 11 minutes.) 
Sociétés de production : Studio Redfrog
Réalisation : Nicolas Haye

L'histoire:

"CosiMosi Restaurant» est une série d’animation d’aventures comiquo-culinaro-spatiales opposant d’un côté les partisans de la Grande Cuisine et de l’autre ceux de la Malbouffe."

Dans un futur lointain, la population ne se nourrit plus que de pilules, les Pilpils, fabriquées par la toute puissante Pils Inc.Elles sont de toutes les couleurs et de toutes tailles, pourvu que l’on puisse les avaler facilement.Rien de plus simple que de s’en procurer. Des distributeurs essaiment aux quatre coins de l’univers.

Lila, une jeune et jolie scientifique, et le chef cuisto Mosi décident de restaurer le dernier restaurant de l’univers qui se trouve sur une petite comète. Ils y découvrent le robot Cosi. Nul ne sait d’où vient Cosi. Ce modèle de robot est inconnu dans l’univers. Mais sa mémoire est remplie des anciennes recettes de cuisine qui faisaient les délices des palaces étoilés.

La rumeur se répand dans toute la galaxie et les clients affluent au CosiMosi Restaurant.

Mais Sospan, le Pdg de la Pils Inc, y voit une concurrence désastreuse pour sa production. Aidé par ses deux acolytes Tata et Buta, il tente de voler les recettes de Cosi et de leur créer des problèmes afin de détruire la réputation grandissante du CosiMosi Restaurant.

Réalisation d'illustrations pour la ferme de tortues marines Kélonia avec l'agence de communication 21°Sud.

Illustrations: Stéphane Bertaud

Animatique de l'épisode 07 de la série "Le Quizz de Zack" - Django Rainette, en avant la musique. Réalisation : Nicolas Haye - Storyboard & Animatique : Stéphane Bertaud. 

Animatique de l'épisode 13 de la série "Le Quizz de Zack" - Messire le coq ne sait plus chanter. Réalisation : Nicolas Haye - Storyboard & Animatique : Stéphane Bertaud. 

Le Quiz de Zack

(Une série d'animation 2D de 52 épisodes x 4 minutes.) 
Sociétés de production : Studio Redfrog - Ellipsanime
Réalisation : Nicolas Haye

Le concept:

Salut les p'tits génies et bienvenue dans le Quiz de Zack, le quiz pour les kids !!

Max & Sally forment le duo imbattable du Quiz de Zack ! Une émission présentée par l'animateur virevoltant et survitaminé Zack.

Les candidats du plateau doivent venir en aide à un invité en duplex en donnant les bonnes réponses aux 3 questions posées par Zack et ainsi remporter le Grokado !

Êtes-vous prêts à faire chauffer vos méninges ?

Hey kids! Ready to stimulate your brain?

Our host, Professor Zack introduces Sally and her brother Max, who are to compete with a new team in each episode for the day's big Prize. Through satellite link, a Special Guest joins them to ask an offbeat question to be resolved by the contestants in 3 rounds.

À la télévision:

Le Quiz de Zack est une série d'animation 2D de 52 x 4 minutes pour les 3-6 ans diffusée à partir du 5 septembre 2011 à 12h25 sur la chaîne Disney Junior

Dans la presse:

Redfrog la petite boîte de production vidéo et jeux qui travaille pour Disney junior

par Pascal Butsraen (Voix du Nord du 17/08/2011)

Niché au troisième étage d'Euratechnologies, à Lille, le studio Redfrog emploie trois ou quatre personnes. Mais actuellement ils sont plus d'une trentaine, pour terminer dans les délais une partie de la saison 3 de la série Garfield. Mais surtout leur création Quiz de Zack, une série éducative pour enfant en 52 épisodes, a été choisie par la chaîne de télévision Disney junior, pour occuper une place de choix dans sa nouvelle grille de programmes. Première diffusion mercredi de la semaine prochaine.

> Grenouille rouge, drôle de nom. Redfrog, d'où vient ce nom ? Jérome Betrancourt (directeur de production) qui a créé la société avec Lahcen Bahij (producteur) et Nicolas Haye (créatif), n'a pas de réponse précise. « On voulait un nom joyeux, qui attire l'attention des enfants comme des parents, facile a retenir, c'est venu comme cela ». Une réussite d'autant « que depuis on a appris qu'il existe bien des grenouilles rouges à Madagascar notamment. Elle est protégée ».

(Jérome Betrancourt, l'un des trois fondateurs du studio de production.)

> Création du studio en février 2010. « Nous (les trois fondateurs) avions l'idée de nous lancer dans ce qu'on appelle l'"édutainment", le ludo éducatif. On se connaissait pour avoir déjà travaillé sur des projets de production dans d'autres boites. » Un grand saut qui a rapidement séduit car en plus d'avoir été admis dans la pépinière (aussi appelée « essaimeur ») d'Euratechnologies, le studio Redfrog a obtenu une bourse LMI (Lille métropole initiative) qui aide les jeunes entreprises innovantes.

> Quiz de Zack ? La bourse LMI a contribué àdonner confiance aux banques, qui ont prêté de quoi produire l'ébauche, puis la série, qui permet aujourd'hui à la société d'avoir une visibilité de quelques mois. Intitulée Quiz de Zack, il s'agit d'une sorte de question pour un champion version dessin animé, pour enfants de 3 à 6 ans. Le scénario est élaboré car il y a 26 personnages tous originaux. À tour de rôle ils ont des problèmes à régler.

L'histoire est construite, étudiée. « Nous avons fait appel à un pédo-psychiatre de lille, le docteur Kochman, pour être certains de correspondre aux âges notamment ». La chaine Disney a été séduite et a commandé 52 épisodes de 4 minutes. Tout est dans les cartons ou plus précisément les disques durs. La première diffusion d'annonce est prévue le 24 août et la programmation quotidienne débutera en décembre. L'idée pour la société est maintenant de décliner cette série en jeux éducatifs. On appelle cela le « cross média »

> Et Garfield ? Et comme une bonne nouvelle arrive rarement seule, Ellipse animation a demandé en début d'année à Redfrog de produire une partie de la saison 3 de la série animée Garfied. Un contrat important qui nécessite l'embauche (CDD) ou la contribution (pour les freelance) d'une trentaine de personnes toutes plus spécialisées les unes que les autres. « Dans le secteur, il n'y en avait pas assez, nous les avons formés avec l'aide efficace du Pôle emploi. Tous sont aujourd'hui opérationnels ».

Le début d'un vivier peut-être. Un vivier qui permettra à Redfrog ou à d'autres sociétés de la région de monter de nouveaux projets. Et pour Redfrog, ces ébauches déjà sont impressionnantes. •

(Source: http://www.lavoixeco.com/actualite/Secteurs_activites/Communication_et_medias/2011/08/17/article_redfrog-la-petite-boite-de-production-vi.shtml)

Eve (Pilote)

(Un projet pour une série d'animation 2D de ?? épisodes x 3 minutes.) 
Sociétés de production : Studio Redfrog
Réalisation : Nicolas Haye

Le storyboard:

Storyboard de l'épisode pilote : "Et si ça rentre pas ?" - Storyboard : Stéphane Bertaud & Nicolas Haye

L'animatique:

Animatique de l'épisode pilote : "Et si ça rentre pas ?" - Réalisation: Nicolas Haye - Storyboard : Stéphane Bertaud & Nicolas Haye

Spirou & Co.

(Basé sur "Spirou et Fantasio" aux éditions Dupuis)

(Une série d'animation 2D de ?? épisodes x 30 secondes.) 
Sociétés de production : RTBF - Araneo Belgium
Réalisation : Michèle Jacob et Gwendoline Baye (Pikaboo)

Storyboard:

Storyboard de l'épisode 27 de la série "Spirou & Co." - Comment ne rien oublier. Réalisation : Michèle Jacob - Storyboard : Stéphane Bertaud.

À la télévision:

Des épisodes de la série en vidéo.
(Source:http://www.pikaboo.be/)

Réalisation d'une carte de vœux. Illustration : Stéphane Bertaud - Photo: Ronan Lancelot

En commande:

À imprimer et à renvoyer à pour toute commande: 

Pour toute question supplémentaire, envoyez un courriel à l'adresse suivante: centredumonde@izi.re

Dans la presse:

 La production locale se déchaîne en cette fin d’année 2010, sans doute l’une des plus riches pour la BD péi. Alors pourquoi ne pas privilégier la création réunionnaise pour les cadeaux à mettre sous le sapin ?

La grande bouffe du Margouillat 

C’est un événement dans le paysage BD local. Dix ans après la dernière parution du célèbre fanzine, les auteurs du Cri du Margouillat se réunissent pour un ouvrage collectif exceptionnel sur une thématique particulière : les recettes de la gastronomie péi. Humour savoureux et dessins à croquer sont au menu de ces “Marmites Créoles.” 

Entre 1986 et 2002, Le Cri du Margouillat s’est affirmé comme le tremplin réunionnais d’une génération exceptionnelle d’auteurs de BD, qui tous finiront par percer dans la profession. Michel Faure, Téhem, Li-An, Appollo, pour n’en citer que quelques-uns, figurent en bonne place parmi ces auteurs “qui marchent.” “Lors du festival du livre et de la bande dessinée de Saint-Denis en 2009, certains d’entre eux, Li-An et Téhem pour ne pas les citer, se sont demandés comment rendre au Margouillat ce qu’il leur avait apporté, à savoir une certaine reconnaissance et la possibilité d’entrer dans le monde professionnel”, explique Boby Antoir, l’un des pères fondateurs de la revue, et pilier de l’association Band’Décidée et de ses éditions du Centre du Monde. “L’idée était alors de réunir tous les “anciens“, non plus sur un format magazine mais sur le concept d’un album de luxe qui sortirait chaque année. C’était plus réaliste compte tenu des disponibilités de chacun et de nos possibilités éditoriales.” (Rééditions programmées) 

Reste à trouver un thème fédérateur, tournant autour de la Réunion et laissant la porte ouverte aux délires les plus extrêmes. Ce sera la cuisine réunionnaise. “Tout le monde a vite adhéré au projet : Téhem a repris contact avec les auteurs, Li-An a rassemblé les dessins, j’ai contacté les imprimeurs, et David Mantaux s’est tenu prêt pour faire la maquette”, reprend Boby. En quelques mois, le projet prend forme. Aux “historiques” Bertaud, Brughera, Faure, Grégoire, Hobopok, Lancelot, Laval Ng, Li-An, Moniri, Téhem ou Urbatro, s’ajoutent les auteurs installés depuis à la Réunion ou travaillant avec des Réunionnais, comme Brüno ou Charles Masson. “Tout le monde est parti de vraies recettes, que vous pouvez vraiment tester chez vous, mais mises en forme telles des histoires dans l’esprit du Cri”, précise David Mantaux, qui met la touche finale à l’ouvrage. Avec, en bonus, une planche d’autocollants à placer sur vos bouteilles de rhum arrangé, liste des ingrédients compris. “Bon, d’accord, il y a surtout une recette qui aiguise la curiosité, c’est celle de Téhem où il faut cuire une volaille dans deux litres de rhum ambré !”, rigole encore David Mantaux. 

Sur un format 17 X 24, papier de luxe et tirées à 3 000 exemplaires, ces Marmites Créoles signent véritablement le retour du Cri du Margouillat après une longue phase de sommeil. Et les projets refleurissent avec elles. “Pourquoi ne pas faire renaître le Cri, sous une forme de média-crossing entre le web et le papier ?”, envisage David Mantaux. Un nom de domaine pour le site passerelle, www.centredumonde.re, a déjà été réservé. Et deux autres projets papiers sont déjà dans les cartons : des rééditions du très politiquement incorrect Le Temps Béni des Colonies de Hobopok, redessiné et agrémenté de quelques nouveautés, ainsi que des Zistoirs plafond de feu Séné, qui ont fait les beaux jours du fanzine. “Et puis nous essaierons, chaque année, de publier un ouvrage collectif comme Marmites créoles. C’était une expérience heureuse, les auteurs en redemandent !”, conclue Boby Antoir. Qu’on se le dise, le Cri du Margouillat résonne encore le soir au fond des bois… 

(Source: http://www.clicanoo.re/11-actualites/14-culture/267875-pour-noel-consommez-la-bd-locale.html)

Par Didier Quella-Guyot

Soulevez le couvercle de " Marmites créoles " et pendant que certains ingèrent des vins chauds en montagne, d’autres goûteront au rhum arrangé et à des recettes de l’océan Indien : Rougail de poisson, Carri poulet, le madaba, Civet Zourit… et des bananes magiques !

Notre avis:

Des décors et props pour la série "La petite géante (The Small Giant)". Designer: Laurent Maillot.

Décors

 Props

La petite géante ( The Small Giant )

(Une série d'animation 2D de 52 épisodes x 13 minutes.)

Genre : Comédie - Action
Sociétés de production : Gaumont Alphanim
Réalisation : Olivier Reynal

Le synopsis:

Emilie en a assez qu’on la prenne pour une toute petite fille. Alors quand ses parents lui proposent d’aller seule en vacances d’été, elle est hyper contente et part avec son sac à dos préféré, un panda à bretelles qu’elle surnomme Kinoubi. Mais une surprise de taille l'attend : elle arrive dans une vallée enchantée où les pierres voyagent, les algues font de la lumière, et Kinoubi se met soudain à parler ! Mais surtout... Emilie mesure maintenant 3 mètres de haut ! Elle va faire la rencontre d'Elmer, un garçon du même âge qu'elle, mais bien plus petit ! Tout l’été, Emilie va découvrir ce monde extraordinaire avec ses histoires de Shaman, de tortues sacrées, de fleurs-oiseaux, de crabes géants... Au gré d'expéditions périlleuses, de défis entre clans, de trahisons et réconciliations, Emilie va vivre des vacances "géantes"!

La charte graphique d'un projet de série animée 2D/3D de 26 épisodes x 13 minutes dirigé par Philippe Grimond. Auteurs : Laurent Maillot, Jérôme Ruffier, Illustrations : Laurent Maillot.

Recherches designs:

Designs définitifs:

Décors

Le teaser:

 

Pagon de Syxsis

Des recherches graphiques pour un projet de série animée 2D. Auteur : Jérôme Ruffier, Illustrations : Laurent Maillot.

Décors

Personnages

Des recherches pour un projet de jeu vidéo. Designer: Laurent Maillot

Poissons violents - Tome 1: Objectif Réunion

Projet de bande-dessinée. Publication au éditions "Des bulles dans l'Océan". Scénario : Ronan Lancelot, Dessins: Stéphane Bertaud, Couleurs: Simon Lacalmontie. Sortie prévue: 2011